Arhiva časopisa

Izvorni znanstveni članak

Anuška Štambuk; Fakultet elektrotehnike, strojarstva i brodogradnje, Split

 

Sažetak

U procesu imenovanja novih konceptualnih kategorija nastalih razvojem znanosti, morfološka tvorba ima važno mjesto. Analiza imeničkih sufiksalnih tvorenica u okviru baze podataka Englesko-hrvatskog i hrvatsko-engleskog rječnika elektroničkog nazivlja otkriva različite modalitete sufiksalnih tvorbenih uzoraka. Semantička analiza upućuje na tvorbeno višeznačne sufikse, čija se značenja aktiviraju semantičkim okvirima bilo općeg jezika ili jezika struke. S druge se strane prikazuju nizovi sufiksalnih uzoraka međusobno povezanih istim tvorbenim značenjem. Tako|er se upozorava na ulogu sufiksa u razjednačivanju značenja općeg jezika od jezika struke, te na sklonost nekih sufiksalnih tvorenica polisemnim uzorcima. Na temelju čestotne analize daje se prikaz sufiksnih grupa karakterističnih za elektroničku struku, te se ispituje korespondentnost engleskih i hrvatskih sufiksalnih likova.

 

Ključne riječi

elektroničko nazivlje; sufiksalne tvorbe; morfologija; hrvatski jezik

 

Articles download statistics

Kontakt časopisa

Adresa:
Ivana Lučića 3
10000 Zagreb
Croatia

Glavni kontakt:
Mislava Bertoša
Email: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Potrebno je omogućiti JavaScript da je vidite.

Visitorcounter

Today 0

Week 131

Month 599

All 317942

Currently are 11 guests and no members online