Izvorni znanstveni članak

Lelija Sočanac

Sažetak

U članku se se ukratko prikazati povijesni okvir hrvatsko-talijanskih jezičnih dodira na temelju korpusa talijanizama u standardnom hrvatskom jeziku i dubrovačkoj dramskoj književnosti između XVI. i kraja XIX. stoljeća, kao i adaptacija posuđenica na fonološkoj, morfološkoj i semantičkoj razini, te različiti aspekti prebacivanja kodova.

Ključne riječi

talijanizmi, posuđenice, adaptacija posuđenica, prebacivanje kodova (lingvistika), hrvatski jezik, dubrovačka književnost