Izvorni znanstveni članak

Rudolf Filipović; Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Zagreb

Antica Menac; Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti

Sažetak

Adaptacija anglicizama na ortografskoj razini provodi se na osnovi pet principa, od kojih se prva četiri primjenjuju u hrvatskom i ruskom, a peti samo u ruskom. Ta se adaptacija oslanja na tipove transfonemizacije, na utjecaj jezika posrednika i na zakon o palatalizaciji ruskih suglasnika.